タイ人が読むべき100冊の本 というものがあるそうです。
この中にシラチャの製材所の会社、、
そうまさに ここで紹介しているSrimaharacha Campanyを舞台にした本が選ばれています。
พลายมลิวัลลิ์
Plai Maliwan
という本です。
日本語で言えば ”象のマリワン” といったところでしょうか
1953年には 映画化もされています。
タイ語の本なので内容は今のところ不明ですが、
木材の伐採の際に使われていた像と人間が仲良くなる
話のようです。
そのうちに翻訳しながら読んでみたいと思います。
(翻訳できるのか不安なところですが、、)
英語版もあるようです。海外のAmazonなどで購入もできるようです。 英語のタイトルは
" An elephant named Maliwan "
本はいくつも出版されているようです。そのうちのいくつかの表紙を紹介します。
